Heta Niskavuori

LISÄNÄYTÖS PERJANTAINA 22.9. KLO 14.30!!!

Tukkateatterin syyskuun ensi-iltana nähdään Hella Wuolijoen klassikkonäytelmä Niskavuoren Heta espanjaksi!

Heta Niskavuori on hullunrohkea ja hurja projekti: ainutlaatuinen yhdistelmä kansainvälistä yhteistyötä vailla vertaa. Näytelmä on espanjalaisen ohjaajan – José Herreron – ja suurimmaksi osaksi suomalaisen näyttelijäkaartin taidonnäyte. Heta tarjoaa yleisölle erityislaatuisen esityksen täynnä musiikkia, energiaa ja suuria tunteita.

Tule jakamaan kanssamme Hetan tarina täysin uudenlaisena tulkintana, jota värittää espanjan kieli ja José Herreron ohjaustyyli. Näytelmässä nähdään kivikova, intohimoinen Heta Niskavuori, jonka epäonni rakkaudessa suistaa hänet kätkemään unelmansa ja rakkauden menestyäkseen elämässään.

Este otoño en Tukkateatteri, estreno de Niskavuori Heta, de Hella Wuolijoki, ¡en español!

Heta es un proyecto valiente y salvaje: una colaboración internacional sin precedentes. Este otoño, en Tukkateatteri, podrás ver en español la obra clásica finlandesa Heta Niskavuori, de Hella Wuolijoki. Una obra maestra del director español José Herrero y un reparto de actores en su mayoría finlandeses. Un espectáculo muy especial que te sumerge en el mundo mágico del teatro a través de la música, la energía, el amor feroz y el desamor.

Venga a disfrutar con nosotros de la visión histórica del mundo de Heta, retratada en los nuevos y maravillosos matices de la lengua española, la cultura y la dirección artística de José Herrero.

La obra sigue a la dura y apasionada Heta Niskavuori, cuya desgracia amorosa la lleva a ocultar sus sueños y su amor para triunfar en la vida. Esta obra muestra la lucha humana por ganarse la vida así como la transformación de la sociedad en Finlandia a principios del siglo XX.

Kesto/duración: 2h 40min

Työryhmä / la compañia

Käsikirjoitus / Texto: Hella Wuolijoki

Käännös / Traducción: Maritza Núñez

Ohjaus / Dirección: José Herrero

Tuotanto / Producción: Katri Häti ja Jaakko Mela

Valosuunnittelu / Diseño de iluminación: Kuura Juntunen

Valoteknikko / Técnico de iluminación: Laura Lehtinen

Äänisuunnittelu / Diseño de sonido: José Herrero

Äänimaisema / Espacio sonoro: Javier Almela

Ääniteknikko / Técnico de sonido: Aino Tarvainen

Lavastus, puvustus ja tarpeisto /

Escenografía, vestuario y utillería: työryhmä / la compañía

Graafinen suunnittelu / Diseño gráfico: Jonna Nissinen

Valokuvaus / Fotografía: Charlie Talsta

Espanjan kielen valmentaja / Entrenador de pronunciación en español: Paula Folqués

Näyttelijät: Aida Dominquéz, Paula Folqués Diago, Katri Häti, Marjo Ikonen, Dania Herrero Ikonen, Kuura Juntunen, Juho Laitinen, Jaakko Mela, Riikka Pietilä, Niko Ranta, Antti Salminen ja Marko Tuupainen

Esitykset / funciones

Pe 1.9. klo 19 ensi-ilta
Su 3.9. klo 17
Ti 5.9. klo 19
To 7.9. klo 19
Ti 12.9. klo 19
Pe 15.9. klo 19
La 16.9. klo 17
Su 17.9. klo 17 LOPPUUNMYYTY
Ti 19.9. klo 19
To 21.9. klo 19 LOPPUUNVARATTU
Pe 22.9. klo 14.30 (LISÄNÄYTÖS) TÄYTTYMÄSSÄ Pe 22.9. KLO 19.00 TÄYTTYMÄSSÄ

Liput / entradas

20 € peruslippu / entrada general
10 € opiskelijat, eläkeläiset, työttömät / estudiantes, jubilados, parados

Ryhmäliput, vähintään 10 henkilöä / Grupos, al menos 10 personas:
18 € peruslippu / entrada general
9 € opiskelijat, eläkeläiset, työttömät / estudiantes, jubilados, parados

Compra entradas. Osta liput Lippuagentin-verkkokaupasta. Lippuagentista ostettuihin lippuihin lisätään 2-2,50 euron käsittelymaksu sekä maksutapalisä (0,50 € /ostokerta tai +3 % / ostokerta)

Reserva entradas. Varaa liput kotisivuiltamme löytyvän lomakkeen kautta tai sähköpostitse osoitteesta lippuvaraukset(at)tukkateatteri.fi tai p. 041 440 5022 (soitto, viesti tai WhatsApp).