Puolalainen Slawomir Mrozek kirjoitti vuonna 1974 poliittisen ja filosofisen dialoginäytelmän Emigrantit (Emigranci). Se on tarina kahdesta kotimaastaan lähteneestä miehestä juhlistamassa uuttavuotta pienessä, portaiden alla olevassa kämpässään. He juopuvat ja keskustelevat kotioloistaan, syistä pakenemiseensa ja siitä miksi kumpikaan ei aio vielä palata takaisin. Tarina on kasvattanut ajankohtaisuuttaan ja sitä on esitetty ympäri maailmaa tasaisin väliajoin. Ulkomaille työn ja helpomman rahan perässä lähteminen on yhä yleisempää. Samaan aikaan ihmiset pakenevat myös väärien mielipiteiden vuoksi. Toisinajattelijoita pidätetään Kiinassa samalla, kun Suomen eduskuntaa laajennetaan vierastyövoiman avulla.
Tämän vuoksi Tukkateatteri esittää Emigrantit juuri nyt, EU-Suomessa, kohonneen elintason keskellä. Meillä on kaikkea mitä hyvinvointivaltioon kuuluu: työpaikkoja, uusia autoja, ulkomaalaisia bussikuskeja ja köyhiä kerjäämässä kadulla. Ehkä sinäkin olet vuoden kuluttua ulkomailla töissä. Meille se on helppo valinta, mutta toiset joutuvat edelleen lähtemään kotimaastaan vastoin tahtoaan.
Lue Aviisin (10/2008) arvostelu näytelmästä.
Tekijät
Käsikirjoitus – Slawomir Mrozek
Käännös – Aarno Peromies (Christa Vogelin saksannoksesta)
Ohjaus – Janne Hannula
Tuottaja – Hannu Vessari
Lavastus – Janne Hannula
Puvustus ja tarpeisto – Heidi Saaristo
Valot – Essi Santala ja Pauliina Nurmi
Äänet – Janne Hannula
Juliste – Harri Kailanto
Emigrantit – Harri Kailanto ja Terho Saaristo
Esitykset
ke 6.8.2008 klo 19* Ensi-ilta
to 7.8.2008 klo 22*
pe 8.8.2008 klo 19*
to 14.8.2008 klo 19
la 16.8.2008 klo 14
ke 20.8.2008 klo 19
pe 22.8.2008 klo 19
ke 27.8.2008 klo 19
pe 29.8.2008 klo 19
su 31.8.2008 klo 14
ke 3.9.2008 klo 19
pe 5.9.2008 klo 19
su 7.9.2008 klo 14
ke 10.9.2008 klo 19
to 11.9.2008 klo 19
la 13.9.2008 klo 14
(*Teatterikesäesitys liput 15/10 e)
Ennakko Mäntän kuvataideviikoilla 3.8.2008 klo 18.30.
Liput: 12/8 euroa
Paikka: Pekilo (sama missä näyttelyt), Tehtaankatu 21, Mänttä
Emigrantit nähtiin myös Kaamosthaliassa Valkeakoskella 29.11.2008, missä se sai parhaan näytelmän palkinnon sekä kunniamaininnat näyttelijäntyöstä.
Kuvia
Valokuvat: Janne Hannula, ellei muuta mainittu. Kuvia saa isommaksi klikkaamalla kuvaa.